สโบเบท โปลิศ เทโร เปิดตัวลุยศึก2018 , เอนดรี้ กัปตันทีม

สโบเบท

โปลิศเทโรอวดโฉมลุยศึกฤดูกาล2018 พร้อมฉายาใหม่ “มังกรโล่เงิน” พร้อมแต่งตั้งดาวยิงชาวฝรั่งเศสเป็นกัปตันทีม

สโบเบท โปลิศ เทโร เอฟซี ทีมในศึกโตโยต้าไทยลีก แถลงข่าวเปิดตัวสโมสรอย่างเป็นทางการสำหรับฤดูกาล 2018 เมื่อวันอังคารที่ 30 มกราคม ที่ สโมสรตำรวจ พร้อมเปลี่ยนฉายาใหม่เป็น มังกรโล่เงิน

ภายในงานประกอบด้วย ผู้บริหารจาก ของ โปลิศ เทโร เอฟซี อย่าง พล.ต.อ. จักรทิพย์ ชัยจินดา ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ในฐานะประธานสโมสร มร.ไบรอัน แอล มาร์การ์ และ สก๊อต คูเปอร์ หัวหน้าผู้ฝึกสอน ร่วมถึง ผู้สนับสนุนของทีมร่วมงานแถลงข่าวอย่างคับคั่ง

โดยภายในงานทัพนักเตะ “มังกรไฟ” อย่าง ไมเคิล เอนดรี้ , วิชาญ นันทะศรี ร่วมถึงผู้เล่นรายใหม่ที่คว้ามาร่วมทีม อาทิ อ่อง ธู , ปาเป้ อับดุลลาย , มาร์กอส วินิซิอุส , ภิญโญ อินพินิจ และ มงคล ทศไกร ฯลฯ สวมเสื้อชุดแข่งใหม่ทั้ง 3 สี ภายใต้แบรนด์ เอฟบีที โดยชุดแข่งขันทีมเหย้าใช้สี สีแดง-ดำ ทีมเยือนชุดแรกเป็นสีขาว ส่วนชุดที่ 3 เป็นสีน้ำเงิน ซึ่งปีนี้ยึดสโลแกน ” WE ARE NEW LEGEND ”

พล.ต.อ. จักรทิพย์ ชัยจินดา ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ประธานสโมสรโปลิส เทโร เอฟซี กล่าวว่า “ทีมสโมสรโปลิส เทโร เอฟซี ก่อตั้งมาเป็นปีที่ 2 แล้ว โดยในปีแรก เรายังติดเรื่องของกฎของสมาคมฟุตบอล ทำให้การเปลี่ยนชื่อและเปลี่ยนโลโก้นั้นยังติดขัดอยู่”

“แต่ทางทีมของเราได้ทำงานกันอย่างหนักมาโดยตลอด ทั้งพัฒนาสนามแข่งขัน พัฒนาระบบนักเตะเยาวชน และเสริมทัพนักเตะฝีเท้าดีดึงตัวมาร่วมทีมในปีนี้ โดยปีนี้เรามีการปรับเปลี่ยนโลโก้ และชื่อทีมอย่างเป็นทางการ ภายใต้ชื่อ “โปลิศ เทโร เอฟซี” ซึ่งเราตั้งเป้าหมายว่าปีนี้ทีมของเราจะขึ้นไปอยู่ท็อป 10 ของตารางไทยพรีเมียร์ลีก”

ภายในงานได้มีการเปิดตัวผู้นำของทีมคนใหม่โดยฤดูกาล 2017 เป็น ดัสกร ทองเหลา และ คาลิฟา ซิสเซ่ รั้งรองกัปตัน ส่วนในซีซั่น 2018 โปลิศ เทโร เอฟซี ได้แต่งตั้ง ไมเคิล เอนดรี้ กองหน้าของทีมเป็นกัปตัน และะ วิชาญ นันทะศรี กองกลางชาวไทย เป็นรองกัปตันทีม

สมัครแทงบอล UFABET สกายตีข่าวเสือเหลืองรับข้อเสนอปืน60ลป.ซิว”โอบา”

สมัครแทงบอล UFABET

สื่อดังเมืองผู้ดีเผยเสือเหลืองตอบรับข้อเสนอจากทางไอ้ปืนใหญ่ในการขอซื้อตัวดาวยิงชาวกาบองแล้ว

สมัครแทงบอล UFABET Sky Sports สื่อกีฬาชื่อดังของประเทศอังกฤษรายงานข่าวว่า โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ทีมดังแห่งศึกบุนเดสลีก้า ตอบรับข้อเสนอจาก อาร์เซนอล ในการขอซื้อตัว ปิแอร์-เอเมริค โอบาเมยอง เรียบร้อยแล้ว

กองหน้าทีมชาติกาบองตกเป็นข่าวเชื่อมโยงกับทีมไอ้ปืนใหญ่มาตลอดในช่วงตลาดนักเตะเดือนมกราคม โดยก่อนหน้านี้ทีมเสือเหลืองเพิ่งบอกปัดข้อเสนอ 50 ล้านปอนด์ของทางไอ้ปืนใหญ่ อย่างไรก็ตามล่าสุดสื่อดังเมืองผู้ดีรายงานว่าทั้งสองทีมได้ตกลงค่าตัวกันได้แล้ว ซึ่งคาดว่าอยู่ที่ราว 60 ล้านปอนด์

โดยมีรายงานว่าเดมที อาร์เซนอล ได้ยื่น โอลิวิเยร์ ชิรูด์ ไปเป็นส่วนหนึ่งของดีลครั้งนี้ด้วย แต่ทางหัวหอกชาวฝรั่งเศสไม่ต้องย้ายจากอังกฤษ และกำลังได้รับความสนใจจาก เชลซี อยู่ในตอนนี้

โอบาเมยอง เพิ่งกลับมาลงสนามให้ ดอร์ทมุนด์ ในเกมกับ ไฟร์บวร์ก สัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งตลอดทั้งเกมเขาโดนโห่จากแฟนบอลเสือเหลือง เนื่องจากข่าวการย้ายทีมในครั้งนี้

สมัครแทงบอล ท่าเรือโหดมากถล่มทีมใหม่มุ้ย 5-2

สมัครแทงบอล

สิงห์เจ้าท่า โชว์ฟอร์มนัดอุ่นเครื่องสุดดุดัน ด้วยการเอาชนะ ว่าที่สโมสรใหม่ของ ธีรศิลป์ ขาดลอย 5-2

สมัครแทงบอล ฟุตบอลกระชับมิตร ระหว่าง การท่าเรือ เอฟซี กับ ซานเฟรชเช ฮิโรชิมา ทีมจากเจลีก ญี่ปุ่น แข่งขันวันจันทร์ที่ 29 มกราคม 2560 เวลา 17.00น. ที่สนามแพท สเตเดียม

เกมนี้เป็นการอุ่นเครื่องนัดแรกของ ว่าที่ต้นสังกัดใหม่ของ ธีรศิลป์ แดงดา หลังยกพลมาเก็บตัวที่ประเทศไทย โดย ฮิโรชิ โจฟูกู ส่งบรรดาตัวหลักอย่าง โทชิฮิโร อาโอยามะ, ฮิโรกิ มิซุโมโตะ, ทาคุโตะ ฮายาชิ และ แพททริก ลงเป็นตัวจริง

ขณะที่ การท่าเรือ เอฟซี ส่ง 11 คนแรกด้วยผู้เล่นชุดใหญ่ นำโดย คิม ซุง ฮวาน, ทศพล ลาเทศ, ปกรณ์ เปรมภักดิ์, นูรูล ศรียานเก็ม และ ดราแกน บอสโควิช

ครึ่งแรก การท่าเรือได้ลุ้นก่อน ในนาทีที่ 14 จากลูกฟรีคิกของ ปกรณ์ เปรมภักดิ์ บอลหลุดออกข้างไปนิดเดียว จากนั้นนาทีที่ 24 โช ซาซากิ แบ็กซ้ายเปิดบอลจากด้านข้างมาให้ แพททริก โหม่งออกไปอย่างน่าเสียดาย

กระทั่งนาทีที่ 32 เจ้าถิ่นขึ้นนำก่อน 1-0 จากจังหวะที่ นางาบายาชิ ผู้รักษาาประตูสำรอง ออกบอลพลาดไปติดพวกเดียวกัน ก่อนบอลจะเด้งมาเข้าทาง ซัวเรส ที่ยืนอยู่หน้าปากประตู และได้จ่ายให้ ดราแกน บอสโควิช แปเข้าไปไม่ยาก จากนั้น

นาทีที่ 41 ปรกรณ์ เปรมภักด์ เปิดเตะมุม และเป็น ฮิโรกิ มิซุโมโตะ กองหน้าทีมเยือนสกัดพลาด เข้าประตูตัวเอง หมดครึ่งแรก การท่าเรือ เอฟซี นำ ซานเฟรชเช ฮิโรชิมา 2-0

สมัครสโบเบท โมราต้าเสียเพื่อนจากอุบัติเหตุรถยนต์

สมัครสโบเบท

กองหน้าสิงห์บลูอาจเลื่อนกำหนดกลับมาลงสนาม หลังล่าสุดเพิ่งเสียเพื่อนสนิทจากอุบัติเหตุทางรถยนต์

สมัครสโบเบท อัลบาโร โมราต้า ดาวยิงเชลซี อาจพลาดลงสนามช่วยต้นสังกัดอีก 1 เกม หลังเพื่อนสนิทของเขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์จนเสียชีวิต

กองหน้าทีมชาติสเปนอยู่ระหว่างรักษาตัวจากอาการบาดเจ็บหลังในเวลานี้ โดยเขาพลาดช่วยทีมในเกมบุกแพ้อาร์เซนอล 2-1 ในศึกคาราบาวคัพ รอบรองชนะเลิศ รวมถึงเกม เอฟเอ คัพ กับ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ที่จะลงเล่นกันในคืนวันอาทิตย์นี้ด้วย

เดิมทีคาดว่า หอกวัย 25 น่าจะเรียกความฟิตกลับมาช่วยทีมในเกมลีกนัดกลางสัปดาห์กับบอร์นมัธ แต่ล่าสุดเขาอาจต้องพลาดเกมนี้เสียแล้ว หลังล่าสุดเพิ่งได้รับข่าวร้ายของเพื่อนสนิทที่เพิ่งจากโลกนี้ไป

Daily Mail และ The Telegraph รายงานตรงกันว่า อันโตนิโอ คอนเต้ เปิดไฟเขียวให้โมราต้าหยุดพักเพื่อใช้เวลาทำใจกับเรื่องเศร้าที่เกิดขึ้น

สมัครยูฟ่าเบท เป๊ปพูดถึงข่าวคว้าลาปอร์เต้เสริมหลัง

สมัครยูฟ่าเบท

นายใหญ่เรือใบสีฟ้าเปิดใจถึงประเด็นข่าวที่ว่าสโมสรสนใจคว้าปราการหลังแอธ.บิลเบาเข้ามาร่วมทีมก่อนตลาดปิด

สมัครยูฟ่าเบท เป๊ป กวาร์ดิโอลา กุนซือแมนฯซิตี้ เผยเป็นนัยว่า พวกเขายังต้องลุ้นกับการปิดดีลคว้า ไอเมริค ลาปอร์เต้ แนวรับของแอธ.บิลเบา หลังบอกว่าการเจรจาคว้านักเตะคนหนึ่งนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย

เรือใบสีฟ้าตกเป็นข่าวบรรลุข้อตกลงคว้ากองหลังวัย 23 มาร่วมทีมแล้ว หลังยอมจ่ายค่าฉีกสัญญาของนักเตะในราคา 65 ล้านยูโร อย่างไรก็ดี ล่าสุดโค้ชชาวสแปนิชแย้มถึงเรื่องนี้ว่ามันไม่ได้ง่ายดายขนาดนั้น

“ผมรู้ว่าพวกคุณอยากรู้เรื่องนี้ แต่นี่ไม่ใช่ที่ที่จะมาพูดถึงมัน” กวาร์ดิโอลา กล่าว

“การเจรจาคว้านักเตะนั้นยากมาก นี่ไม่ใช่ที่ที่จะมาพูดชื่อนักเตะ”

“เขาเป็นนักเตะของแอธ.บิลเบา คุณจะรู้เมื่อมันเกิดขึ้น ถ้ามันไม่เกิด มันก็จะไม่เกิด”

“มีผู้เล่นที่เราเคยสนใจในอดีตและจะมีผู้เล่นที่เราสนใจในอนาคต เราจะพยายามทำอย่างดีที่สุดเพื่อทีม”

สมัคร UFABET บาร์ซาเฉลยคูตินโญสวมเบอร์ 14

สมัคร UFABET

กองกลางชาวแซมบ้าตัดสินใจเลือกใส่เสื้อบาร์ซาเบอร์ 14 หลัง ฮาเวียร์ มาสเคราโน เจ้าของคนเดิมแถลงอำลาสโมสร

สมัคร UFABET บาร์เซโลนา แถลงยืนยัน ฟิลิปเป้ คูตินโญ กองกลางตัวใหม่ จะสวมเสื้อหมายเลข 14 ลงเล่นในฤดูกาลนี้

มิดฟิลด์ทีมชาติบราซิลเพิ่งย้ายมาร่วมถิ่นคัมป์นูเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา ด้วยค่าตัวแพงเป็นประวัติศาสตร์สโมสร 160 ล้านยูโร แต่เขายังไม่สามารถลงช่วยทีมได้เพราะมีปัญหาบาดเจ็บติดตัวมาจากลิเวอร์พูล

ล่าสุดความสงสัยของแฟนบอลที่ว่าคูตี้จะใส่เสื้อเบอร์อะไรกระจ่างแล้ว เมื่อเจ้าบุญทุ่มประกาศว่านักเตะจะใส่เสื้อเบอร์ 14 ที่ว่างลง หลังจาก ฮาเวียร์ มาสเคราโน ตัดสินใจย้ายไปเล่นกับ เหอเป่ย ฟอร์จูน ไชนา สโมสรในลีกจีน

ทั้งนี้ เสื้อเบอร์ 14 ของบาร์ซาผ่านการใส่โดยแข้งชื่อดังมากมาย อาทิ โยฮัน ครัฟฟ์, เคราร์ด โลเปซ และ เธียร์รี อองรี โดยคูตินโญถือเป็นผู้เล่นคนที่ 7 ของสโมสรที่ได้ใส่เสื้อเบอร์นี้

สมัคร SBOBET กุนซือบาหลีรับเชียงรายสมควรเป็นผู้ชนะ

สมัคร SBOBET

กุนซือบาหลีรับเชียงรายสมควรแล้วที่จะเป็นผู้ชนะแม้ทีมของตนจะเตรียมตัวมาค่อนข้างดี

สมัคร SBOBET วิโดโด ปูตรา หัวหน้าผู้ฝึกสอน บาหลี ยูไนเต็ด ยอมรับว่า เชียงราย ยูไนเต็ด เป็นทีมที่ดีกว่าและสมควรเป็นฝ่ายชนะ แม้ทีมจะเตรียมความพร้อมค่อนข้างดีและคิดว่าจะชนะ ก่อนพ่ายไป 1-2 ในศึก เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก รอบเพลย์ออก รอบที่ 2

ยอดทีมจากอินโดนีเซีย โดนสองตัวสำรองอย่าง อัครวินท์ สวัสดี และ ปฐมพล เจริญรัตนาภิรมย์ ยิงประตูในช่วงต่อเวลาพิเศษแม้จะได้ อิลิยา สปาโซเยวิช ยิงประตูตีตื้นไล่มาแต่ไม่เพียงพอต่อการเข้ารอบ

“ก่อนอื่นต้องขอแสดงความยินดีกับเชียงราย ที่เป็นฝ่ายชนะในเกมครั้งนี้ในตัวผมเดินทางจากบาหลีมายังที่นี่ คิดว่าพวกผมก็เตรียมตัวค่อนข้างดีและคิดว่าจะชนะแต่มันก็เป็นในเรื่องของฟุตบอล”

“ทีมของเราก็สามารถทำโอกาสแต่ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นสกอร์ได้แต่เราก็ทำได้ดีแล้วตามศักยภาพของเรา”

“เชียงรายมีจุดแข็งที่เกมรุก เกมที่ค่อนข้างอึดอัดเขาสามารถทำประตูได้ ขณะที่พวกเราใช้จังหวะดังกล่าวเปลี่ยนเป็นประตูไม่ได้”

“บาหลี ไม่ใช่เป็นทีมที่ต้องพึ่งพาเพียงคนเดียวการบาดเจ็บของ อิรฟาน บัชดิม ไม่ส่งผลกระทบกับทีมเรายังมีผู้เล่นที่สามารถทดแทนกันได้ แต่ที่แพ้เป็นเชียงรายที่ทำได้ดีกว่าจริงๆ”

ยูฟ่าเบท ราชบุรีเชือดกลันตัน4-3ส่งท้ายบอล3เส้ามาเลย์

ยูฟ่าเบท

กุนซือป้ายแดงราชันมังกรยิ้มออกเมื่อพาทีมส่งท้ายบอล 3 เส้าที่มาเลย์ได้สวยด้วยการเชือดเจ้าภาพ 4-3

ยูฟ่าเบท การแข่งขันฟุตบอล 3 เส้า 3สโมสร จาก 3ประเทศ Boost SportsFix Super Cup 2018 นัดสุดท้าย ที่ สนามกีฬาแห่งชาติ บูกิต จาริล ประเทศ มาเลเซีย ราชบุรี มิตรผล เอฟซี ที่แพ้ เปอร์ซิจา ฯ นัดแรกมา 1-3 พบกับ เจ้าภาพ กลันตัน เอฟเอ ที่มี 3 แต้ม จากการชนะ เปอร์ซิจาฯ 1-0 ซึ่งเกมนี้ หากราชบุรี มิตรผล เก็บชัยชนะได้ ต้องดูผลต่าง ประตูได้เสีย ที่เกิน 3 ลูกขึ้นไป จึงจะได้เป็นแชมป์ในทัวร์นาเม้นต์นี้

ออกสตาร์ทต้นเกม กลันตัน พยายาม เดินดกมกดดัน แต่ก็ทำได้แค่หวาดเสียว
ช่วง น. 10 ราชบุรี มิตรผล เอฟซี มาได้ ประตู ขึ้นนำ 1-0 ฟิลิป โรเลอร์ เติม ขึ้นมาฝั่งขวา ปาดเรียดผ่านมาให้ คัง ซู อิล ซัดเข้าไปตุงตาข่าย

น. 20 อัลเฟรด เฟอร์ดินาน ของ กลันตัน ทะลุฝั่งซ้าย ยิงติด กฤษดา โนนผู้รักษาประตู ที่วิ่งออกมาขวาง บอลเด้งมาเข้าทาง โด ดอง ฮุน เอี้ยวตัวยิงไม่เหลือ ไล่มา 1-1

น.22 เฟลิเป้ เติมมา ส่องไกล นอกกรอบ บอลข้ามคาน

น.26 ชุติพนธ์ ทองแท้ ได้ช่อง ยิงไกล กลางประตู แฉลบกองหลัง ได้เป็นเตะมุม

น. 36 ราชบุรี ขึ้นนำ 2-1 ภูริทัต แทงยาวจาก แดนหลัง ให้ ฟิลิป ควบขึ้นไปเล่นบอล ปาดเรียดเข้ามากลางเขตโทษ นรากร นุ่มจันทร์สกุล ดาวรุ่งวัย 18ปี ซัดไม่เหลือ ให้กองเชียร์จากไทยได้เฮกันสนั่น

ท้ายครึ่งแรกยังพยายามเดินหน้าผลัดกันบุกแต่ทำอะไรกันเพิ่มไม่ได้ ราชบุรี นำอยู่ 2-1

ยูฟ่าเบ็ต รอขาย! ปืนแยกอเล็กซิสซ้อมทีมสำรอง

ยูฟ่าเบ็ต

สตาร์ทีมชาติชิลีถูกไอ้ปืนใหญ่จับแยกไปซ้อมกับทีมสำรอง หลังเจ้าตัวกำลังจะย้ายออกจากสโมสรในเร็ววันนี้

ยูฟ่าเบ็ต อเล็กซิส ซานเชซ แนวรุกเนื้อหอมของอาร์เซนอล ต้องลงไปซ้อมกับทีมสำรองในการฝึกซ้อมเมื่อวันพฤหัสฯที่ผ่านมา ตามรายงานจาก The Times

ปีกทีมชาติชิลีตกเป็นข่าวกับแมนฯยูฯอย่างหนักในสัปดาห์นี้ หลังตัดสินใจไม่ต่อสัญญากับสโมสรที่กำลังจะหมดลงในช่วงสิ้นสุดฤดูกาล

ล่าสุดดูเหมือนว่าอดีตแข้งบาร์เซโลนาจ่อย้ายไปเป็นสมาชิกใหม่ของปีศาจแดงเต็มที หลังถูกจับแยกซ้อมจากทีมชุดใหญ่ที่จะลงเล่นกับ คริสตัล พาเลซ ในวันเสาร์นี้ โดยถูกส่งลงไปซ้อมกับทีมชุดยู-23ของสโมสรแทน

รายงานจากอังกฤษระบุว่า อเล็กซิสบรรลุข้อตกลงส่วนตัวกับยูไนเต็ดหมดแล้ว โดยตอนนี้รอแค่ เฮนริค มคิตาร์ยาน ตอบรับข้อเสนอย้ายสลับขั้วมาเล่นกับไอ้ปืนใหญ่เท่านั้น

เว็บแทงบอล ชลบุรีตั้ง “เทิดศักดิ์” มือขวาประกบโค้ชใหม่

เว็บแทงบอล

ฉลามชลได้คนคุ้ยเคยอย่าง น้าเทิด มาทำหน้าที่ผช.กุนซือใหม่อย่าง โค้ชโกรัน

เว็บแทงบอล ชลบุรี เอฟซี สโมสรในศึกโตโยต้า ไทยลีก แต่งตั้ง เทิดศักดิ์ ใจมั่น เข้ามารับตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการทีมของ โกรัน บาร์ยัคทาเรวิช ประเดิมงานแรกในราการ ช้าง อินวิเตชั่น คัพ 2018

“น้าเทิด” เคยเป็น ผจก.ทีมชลบุรี เอฟซี เป็นเวลาถึง 2 ฤดูกาล ก่อนสละตำแหน่งออกไป กระทั่งได้รับการทาบทามกลับมาอีกครั้ง โดย อรรณพ สิงห์โตทอง รองปธ.สโมสร กล่าวถึงประเด็นนี้ว่า

“โกรัน เป็นกุนซือที่มีความมุ่งมั่นตั้งใจสูงมาก และเขาก็เป็นคนที่มีฝีมืออีกหนึ่งคน แต่ปัญหาของเขา ก็คือยังไม่มีความรู้กับทีมชลบุรี เอฟซี และฟุตบอลไทยมากพอ”

“เหตุนี้เองผมจึงต้องหาผู้ช่วยให้กับเขา และ เทิดศักดิ์ คือคนที่เหมาะสมที่สุดกับหน้าที่ตรงนี้ ทั้งประสบการณ์ในการเล่นฟุตบอล ทั้งประสบการณ์การคุมทีม อีกทั้งภาษา ทุกอย่าง เทิดศักดิ์ มีครบครัน”

“และที่สำคัญ เทิดศักดิ์ ซึ่งกำลังอบรมโค้ชในระดับ บี ไลเซ่น อยู่ เจ้าตัวจะได้เรียนรู้กับโค้ชชาวต่างชาติที่มีสไตล์ที่แตกต่างกับฟุตบอลไทย ซึ่งเขา จะมีความรู้ที่เพิ่มขึ้นจาก โกรัน และเขาจะเป็นผู้ที่ให้คำแนะนำที่ดีกับ โกรัน ผมคิดว่าตำแหน่งนี้เขา เหมาะสมที่สุด และผมก็เชื่อว่าทั้งสองคนจะทำให้ทีมของเรามีผลงานที่ดีขึ้นในฤดูกาลนี้”

“ผมเชื่อว่า เทิดศักดิ์ จะเรียนรู้และเก็บเกี่ยวประสบการณ์ เพื่อพัฒนา ยกระดับตัวเอง จนกลายเป็น โค้ชที่เก่งกาจ พร้อมกลับมาเป็นผู้ฝึกสอนของทีมอีกครั้งในอนาคต” เดอะเซนต์ กล่าวทิ้งท้าย